salvia

晩夏の北海道に実る千両梨。

練り菓子を思わせるようなほんのりした甘さと、梨のユニークなフォルムを
さらに楽しめるような色にしました。

---------------------------
「なし」
晩夏の頃、北国では千両梨が実る季節です。その形がユニークな果実は、季節の変わり目を告げるシンボルともいえます。千両梨は、コロンとした可愛らしい形とシャキシャキとすっきりした味わいで、古くから親しまれてきました。収穫のよろこびと、秋の実りの豊かさを感じさせてくれます。
---------------------------

森の紅葉とともに赤紫の実を色づける「山葡萄」。

スタイリッシュな山葡萄の形に、
シルキーさと甘酸っぱい果汁のうるおいを感じさせるカラー。

---------------------------
「山葡萄」
森の紅葉とともに山葡萄の赤紫色の実が美しく色づきます。その甘酸っぱい味わいは秋の風味を感じさせます。山葡萄の蔓は山中を這い、その実は小さな動物たちにとって貴重な食べものとなります。山葡萄は、自然の中で育つ豊かな果実として、秋の恵みを象徴しています。
---------------------------

厳しい冬に深い緑の枝を広げ、重たい雪をいただき
そびえたつ姿の荘厳な「もみの木」。

外気で曇った窓から見えるクリスマスのネオンを思わせる、
シルキーでポップなクリスマスのカラーに。

---------------------------
「もみの森」
もみの木はクリスマスの象徴として、多くの家庭で飾られます。その深い緑は冬の白い景色に映え、暖かさと希望をもたらします。もみの木は厳しい冬の中でも緑を保ち、その姿は永遠の命を象徴します。クリスマスの灯りとともに輝くもみの木は、人々に幸せと希望を届けてくれます。
---------------------------

雪をわって姿をあらわすスノードロップ。
その儚げにも見える姿の中に、最初の春を知らせる凛としたつよさを感じます。

練り菓子を思わせるような、ほんのりした甘さとシルキーなカラーにしました。

---------------------------
「スノードロップ」
雪解けとともに顔を出すスノードロップ。まだ寒さの残る大地に、最初の春のきざしを告げるその姿から、希望と再生を感じます。白い花びらは雪のようにピュアな色。スノードロップは、冬の終わりと新しい季節の始まりを教えてくれる、小さいけれど強い命の証です。
---------------------------

“昔ながらのゆっくり編み”で、素材も手間も時間もたっぷりかけてつくる「ふんわりくつした」は、ゴムが入っていないのでしめつけ感がなく、ふんわりとした履き心地です。
普通のくつしたより細い糸をたっぷり使い、大き目に編み立てたくつしたを蒸気にかけて縮めているので、伸縮性もあり、しっかり編み目の数があって、糸同士が支え合うのでずり落ちません。
ガーゼのような質感で、 保温性にも発汗性にも優れています。

サイズ：22～25cm　　
素材：コットン、ポリウレタン

【お取り扱いについて】
・極細の繊細糸を使用し、しめつけのない履き心地を 優先してつくっています。
激しい摩擦を伴うスポーツ や山歩きでのご使用は避けて下さい。また歩き方や靴との 相性（特に内側が固いゴムの靴・スニーカー）によって、 糸のほつれや破ける場合がありますので、予めご了承 の上、ご注意下さい。
・手洗いはせず、ネットに入れ、 洗濯機でランジェリー洗いをして下さい。
・柔らかく 伸縮性が良いので、かかと位置を合わせて履いて下さい。

🍂【Fluffy Socks – Autumn/Winter Collection】
Hello from salvia.
We’re delighted to share our seasonal sock letter for autumn and winter.
Four designs gently woven with the essence of the season:
the ripening of the Senryo pear, the quiet bloom of the snowdrop,
the solemn presence of the fir tree, and the glossy fruit of the wild grape.
Soft to the touch, gentle on your feet—these socks carry small poems into everyday life.
Perfect for morning routines or cozy evenings,
they bring a tender rhythm to your steps.

🍐 Senryo Pear
In late summer, the northern regions of Japan welcome the unique shape of the Senryo pear.
Cherished for its crisp texture and subtle sweetness, it signals the turn of seasons.
This design captures the joy of harvest and the richness of autumn’s bounty.
The color evokes the gentle sweetness of traditional Japanese confections,
highlighting the pear’s charming silhouette.

🍇 Wild Grape
As the forest turns red and gold, wild grapes ripen into deep purples.
Their sweet-tart flavor is a taste of autumn,
and their vines nourish small woodland creatures.
This design celebrates nature’s abundance.
The color reflects silky textures and the juicy glow of wild grape nectar.

🌲 Fir Forest
The fir tree, a symbol of Christmas, stands tall in winter’s white landscape.
Its deep green offers warmth and hope,
even in the harshest cold.
This design honors the tree’s enduring presence and festive glow.
The color recalls the neon lights of Christmas seen through frosted windows—
silky, cheerful, and quietly majestic.

❄️ Snowdrop
The snowdrop blooms as the snow melts,
whispering the first signs of spring into the still-cold earth.
Its pure white petals embody hope and renewal.
Though small, it carries the strength of new beginnings.
This design reflects its delicate yet resilient spirit,
with a soft, confection-like sweetness and silky hues.

🧦 About “Fluffy Socks”
Lovingly crafted with traditional slow-knitting techniques,
our fluffy socks are made with time, care, and fine materials.
They contain no elastic, offering a gentle fit without pressure.
Using extra-fine yarn and a steam-shrink process,
each sock is stretchy yet secure—never slipping down.
The gauze-like texture provides warmth and breathability.
Size: Standard (22–25cm)
※ Only available in one size.
Material: Cotton, Polyurethane

🧼 Care Instructions
・Made with delicate ultra-fine yarn for a soft, non-constricting fit.
Please avoid wearing during intense activity or hiking.
Depending on walking style or shoe type (especially shoes with hard rubber interiors),
threads may fray or tear. Thank you for your understanding.
・Do not hand wash. Use a laundry net and select a gentle cycle.
・Due to their soft stretch, please align the heel when wearing.